MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 6529

✧ Usama bin Zaid bin Haritha's affection for the Messenger of Allah ﷺ.

Show the chain

أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«أَحَبُّ أَهْلِي إِلَيَّ مَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْهِ أُسَامَةُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Muʿallá b. Mahdī al-Mawṣilī
  3. Abū ʿAwānah
  4. ʿUmar b. Abū Salamah
  5. his father
  6. Usāmah b. Zayd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The most beloved of my family to me is the one upon whom Allah has bestowed favor and upon whom I have bestowed favor: Usama.

Notes

  • عمر بن أبي مسلمة ضعيف

Grades by grader

al-DhahabiWeak Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4250Sahih al-Bukhari 4469Sahih Muslim 2426b

Narrators

  1. Usāmah b. Zayd b. Ḥārithah dhū al-Buṭayn
    Companion (ṣaḥābī)d. 40 AH
    أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي
    حدثني
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 94 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ
    truthful (ṣadūq)d. 132 AH
    عن
  4. أَبُو عَوَانَةَ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
    حدثنا
  5. مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ
    d. 235 AH
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    d. 286 AH
    أنبأ
  7. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    d. 342 AH
    أخبرنا
  8. الحاكم
    d. 403 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us