al-Mustadrak (al-Hakim) 6496
✧ Nu'man b. Qawqal al-Ansari
Show the chain
أَخْبَرْنَاهُ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ تَمِيمٍ الْحَنْظَلِيُّ ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ ثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ قَوْقَلٍ
أَنَّهُ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَصُمْتُ رَمَضَانَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ أَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ «نَعَمْ» قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Ismāʿīl
- Abū al-Aswad al-Naḍr b. ʿAbd al-Jabbār
- Ibn Lahīʿah
- Abū al-Zubayr
- Jābir
- al-Nuʿmān b. Qawqal
✧ That he came to the Messenger of Allah ﷺ and said, "O Messenger of Allah, do you think that if I pray the prescribed prayers, fast Ramadan, deem lawful what is lawful, deem unlawful what is unlawful, and do not add anything to that, will I enter Paradise?" He said, "Yes." He said, "By Allah, I will not add anything to that."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ابن لهيعة وهو ضعيف
in المستدرك على الصحيحين, p. 6558
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 3 AHالنُّعْمَان بْن قَوْقَل الْأَنْصَارِيّصحابيعن
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرٍصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. 126 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوقعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 173 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 219 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 280 AH
- أخبرنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.