al-Mustadrak (al-Hakim) 645
✧ as for the narration of Aisha...
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ سَعِيدٍ الْحَنْظَلِيُّ بِهَمْدَانَ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَاهَانَ الْكَرَابِيسِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ غَسَّانَ الْجُعْفِيُّ ثنا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ثنا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «بَالَ قَائِمًا مِنْ جُرْحٍ كَانَ بِمَأْبِضِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿImrān Mūsá b. Saʿīd al-Ḥanẓalī Bihamdān
- Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. Māhān al-Karābīsī
- Ḥammād b. Ghassān al-Juʿfī
- Maʿn b. ʿĪsá
- Mālik b. Anas
- Abū al-Zinād
- al-Aʿraj
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ “urinated standing because of a wound on his inner thigh.”
Notes
«هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ تَفَرَّدَ بِهِ حَمَّادُ بْنُ غَسَّانَ وَرُوَاتُهُ كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ» حماد ضعفه الدارقطني
machine translation"This is a sound (ṣaḥīḥ) hadith, which Ḥammād b. Ghassān alone narrated, and all of its narrators are trustworthy (thiqāt)." Ḥammād was graded weak (ḍaʿīf) by al-Dāraquṭnī.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Dhahabi
منكر
machine translationRejected (munkar)
in المستدرك على الصحيحين, p. 650 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح رواته كلهم ثقات
machine translationSound (ṣaḥīḥ); all of its narrators are trustworthy (thiqāt).
in المستدرك على الصحيحين, p. 650 - Dāraquṭnī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 650 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 650
Show 2 more
- Ibn ʿAsākir
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in المستدرك على الصحيحين, p. 650 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
رواية ضعيفة
machine translationA weak (ḍaʿīf) narration.
in المستدرك على الصحيحين, p. 650
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a scholar (ʿālim)d. 110 AH, or 117 AH, 119 AHالْأَعْرَجِثقة ثبت عالمعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 129 AH, or 130 AH, or 131 AH, also said: 132 AHأَبِي الزِّنَادِثقة ، فقيهعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمَالِكُ بْنُ أَنَسٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AH, or: 199 AHمَعْنُ بْنُ عِيسَىثقة ثبتحدثنا
- حَمَّادُ بْنُ غَسَّانَ الْجُعْفِيُّحدثنا
- يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَاهَانَ الْكَرَابِيسِيُّحدثنا
- أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ سَعِيدٍ الْحَنْظَلِيُّحدثنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.