MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 6389

✧ Abu Sa'id al-Khudri.

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

عُرِضْتُ يَوْمَ أُحُدٍ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَلِي ابْنُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ فَجَعَلَ أَبِي يَأْخُذُ بِيَدِي فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ عَبِلُّ الْعِظَامِ وَإِنْ كَانَ مُؤَذِّنًا قَالَ وَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَعِّدُ فِيَّ الْبَصَرَ وَيُصَوِّبُهُ ثُمَّ قَالَ «رُدَّهُ» فَرَدَّنِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Muḥammad al-ʿAnbarī
  2. Abū ʿAbdullāh al-Būshanjī
  3. Yaḥyá b. Bukayr
  4. Saʿīd b. Zayd
  5. Rubayḥ b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Saʿīd al-Khudrī
  6. his father
  7. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ I was presented to the Prophet ﷺ on the day of Uhud when I was thirteen years old. My father took me by the hand and said: "O Messenger of Allah, he is big-boned, even though he is a muezzin." He said: The Prophet ﷺ raised his gaze to me and lowered it, then said: "Send him back." So he sent me back.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrī
    trustworthy (thiqah)d. 112 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Rubayḥ b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Saʿīd al-Khudrī
    acceptable (maqbūl)d. between 121 and 130 AH
    رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّمقبول
    عن
  4. Saʿīd b. Zayd
    سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Bukayr
    Trustworthy (thiqah) in narrating from al-Layth, but they spoke critically about his hearing from Mālikd. 231 AH or 232 AH
    يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالك
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Būshanjī
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, juristd. 290 AH, or 291 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْبُوشَنْجِيُّثقة حافظ فقيه
    حدثنا
  7. Abū Zakariyyā al-ʿAnbarī
    d. 344 AH
    أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ
    أخبرني
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us