al-Mustadrak (al-Hakim) 6222
✧ al-Ash'ath b. Qays al-Kindi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ
لَمَّا مَاتَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ «إِذَا غَسَّلْتُمُوهُ فَلَا تُهَيِّجُوهُ حَتَّى تَأْتُونِي بِهِ» قَالَ فَأُتِيَ بِهِ فَدَعَا بِحَنُوطٍ فَوَضَّأَ بِهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ «ادْرُجُوا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿĪsá
- al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād
- Maḥmūd b. Khidāsh
- ʿAbdah b. Ḥumayd
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Ḥafṣ b. Jābir
✧ When al-Ash'ath b. Qays died, al-Hasan b. Ali said: 'When you wash him, do not stir him up until you bring him to me.' He said: So he was brought to him, and he called for hanut and performed ablution with it on his hands, face, and feet, then said: 'Wrap him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- grandson of the Messenger of Allah ﷺ and his sweet basil; he accompanied him and memorized from himd. 44, 48, 49, 50, 51, 56, 58 or 59 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنهقال
- Trustworthyd. 82, 91, 92, 93 or 95 AHحَفْصِ بْنِ جَابِرٍثقةعن
- Trustworthy, Firmd. 136, 145, 146 or 148 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتحدثني
- Truthful (ṣadūq), a grammarian (naḥwī); he sometimes made mistakesd. 190 AHعَبْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، نحوي . ربما أخطأحدثنا
- Truthfuld. Ibn Ḥibbān said: 250 AH, Abū al-Qāsim al-Baghawī said: 260 AH, al-Khaṭīb said: this is an error, and the correct one is 250 AHمَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expert, Authord. 289 AHالْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍثقة ، حافظ ، مصنفحدثنا
- d. 344 AHعَلِيُّ بْنُ عِيسَىحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.