MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 6200

✧ Bilal b. al-Harith al-Muzani.

Show the chain

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. al-Qaʿnabī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. his father
  6. his father
  7. Bilāl b. al-Ḥārith
  8. al-Nabī ﷺ

✧ The Muslim is he from whose tongue and hand the Muslims are safe.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Narrators

  1. Bilāl b. al-Ḥārith b. ʿUkaym al-Muzanī
    Companion (ṣaḥābī)d. 60 AH
    بِلَالُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُكَيْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAlqamah b. Waqqāṣ
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. during the caliphate of ʿAbd al-Malik b. Marwān
    جَدِّهِثقة ثبت
    عن
  3. أَبِيهِ
    مقبول
    عن
  4. مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو
    truthful (ṣadūq)d. 144 AH
    عن
  5. عَبْدُ الْعَزِيزِ
    truthful (ṣadūq)d. 182 AH
    حدثنا
  6. al-Qaʿnabī
    trustworthy (thiqah)d. 220 AH
    الْقَعْنَبِيُّثقة
    حدثنا
  7. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    d. 286 AH
    أنبأ
  8. أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    d. 342 AH
    حدثنا
  9. الحاكم
    d. 403 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us