al-Mustadrak (al-Hakim) 5961
✧ Merits of Abu Musa Abdul Allah bin Qais al-Ash'ari
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ
خَطَبَنَا أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ فَقَالَ «وَاللَّهِ لَئِنْ أَطَعْتُمُ اللَّهَ بَادِيًا وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ ثَانِيًا لَأَحْمِلَنَّكُمْ عَلَى الطَّرِيقَةِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿĪsá
- Aḥmad b. Najdah
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd
- Qays b. al-Rabīʿ
- ʿĀṣim
- Shaqīq b. Salamah
✧ Abu Musa al-Ashari addressed us saying: “By Allah, if you obey Allah outwardly and Abdullah b. Qays secondly, I will surely carry you upon the way.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيصريح في السماع
- trustworthy (thiqah)d. 82 AHشَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 127 AHعَاصِمٍصدوقعن
- truthful (ṣadūq)d. 165 AHقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِصدوقحدثنا
- حدثناحافظ ، إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديثd. 225 AH
- حدثناd. 296 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.