al-Mustadrak (al-Hakim) 5818
✧ Regarding the narration of al-Baqir
Show the chain
فَحَدَّثْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ
خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ وَمَعَهُ بِلَالٌ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَمَرَّ بِي وَقَالَ تُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا أَنْبَأَ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ثَنَا أَبُو حُمَةَ ثَنَا أَبُو قُرَّةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb
- Khālid b. Makhlad al-Qaṭawānī
- Sulaymān b. Bilāl
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
- ʿAbdullāh b. Mālik b. Buḥaynah
✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to the morning prayer, and with him was Bilal. He established the prayer. He passed by me and said, "Will you pray the morning prayer as four?" Sheikh Abu Bakr b. Ishaq informed us, al-Hasan b. Ali b. Ziyad informed us, Abu Humah narrated to us, Abu Qurrah narrated to us, from Ibn Jurayj and Sufyan al-Thawri, from Ja'far b. Muhammad, and he mentioned the hadith similarly.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 56 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَالِكِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْقَشْبِ الْأَزْدِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 114 AHأَبِيهِثقةعن
- truthful (ṣadūq)d. 147 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوقعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 172 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 213 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 268 AH
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.