MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 5801

✧ The merits of Hubab bin Mundhir bin Jamuh's mention

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ سَعِيدٍ الْحَافِظُ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ زِيَادٍ ثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَعْشَى أَخْبَرَنِي بَسَّامٍ الصَّيْرَفِيُّ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ الْكِنَانِيُّ أَخْبَرَنِي حُبَابُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ

أَشَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ بِخَصْلَتَيْنِ فَقَبِلَهُمَا مِنِّي خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزَاةِ بَدْرٍ فَعَسْكَرَ خَلْفَ الْمَاءِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبِوَحْيٍ فَعَلْتَ أَوْ بِرَأْيٍ؟ قَالَ بِرَأْيٍ يَا حُبَابُ قُلْتُ فَإِنَّ الرَّأْيَ أَنْ تَجْعَلَ الْمَاءَ خَلْفَكَ فَإِنْ لَجَأْتَ لَجَأْتَ إِلَيْهِ فَقَبِلَ ذَلِكَ مِنِّي حديث منكر وسنده

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá al-Muzakkī
  2. Abū al-ʿAbbās b. Saʿīd al-Ḥāfiẓ
  3. Yaʿqūb b. Yūsuf b. Ziyād
  4. Abū Ḥafṣ al-Aʿshá
  5. Bassām al-Ṣayrafī
  6. Abū al-Ṭufayl al-Kinānī
  7. Ḥubāb b. al-Mundhir al-Anṣārī

✧ I advised the Messenger of Allah ﷺ on the day of Badr with two matters, and he accepted them from me. I went out with the Messenger of Allah ﷺ in the expedition of Badr, and he encamped behind the water. I said: 'O Messenger of Allah, did you do this by revelation or by opinion?' He said: 'By opinion, O Hubab.' I said: 'Then the opinion is that you place the water behind you, so that if you retreat, you retreat to it.' He accepted that from me. A rejected hadith and its chain.

Grades by grader

al-DhahabiRepudiatedhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Dhū al-Raʾy al-Ḥubāb b. al-Mundhir al-Khazrajī
    Companion (ṣaḥābī)d. in the caliphate of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    ذُو الرَّأْي الحُبَاب بْن المُنْذِر الخَزْرَجِيّصحابي
    أخبرني
  2. ʿĀmir b. Wāthilah
    He saw the Prophet (ruʾyah) but did not meet him as a Companiond. 100 AH, or: 102 AH, or: 107 AH, or: 110 AH
    أَبِي الطُّفَيْلِ الْكِنَانِيِّله رؤية
    عن
  3. Bassām al-Ṣayrafī
    truthful (ṣadūq)
    بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّصدوق
    أخبرني
  4. Abū Ḥafṣ al-Aʿshá
    narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)
    أَبُو حَفْصٍ الْأَعْشَىمنكر الحديث
    حدثنا
  5. Yaʿqūb b. Yūsuf b. Khāzim b. Ziyād b. Sharīk b. ʿAbdullāh
    d. between 301 and 310 AH approximately
    يَعْقُوبُ بْنُ يُوسُفَ ج٣ / ص٤٢٧بْنِ زِيَادٍ
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Muḥammad b. Saʿīd
    d. 332 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ سَعِيدٍ الْحَافِظُ
    حدثنا
  7. Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
    d. 362 AH
    أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي
    حدثني
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us