al-Mustadrak (al-Hakim) 5708
✧ Virtues of Suhaib b. Sinan, the Servant of the Messenger of Allah (Peace be upon him)
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ ثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُغِيثٍ عَنْ كَعْبِ الْأَحْبَارِ حَدَّثَنِي صُهَيْبُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْعُو «اللَّهُمَّ إِنَّكَ لَسْتَ بِإِلهٍ اسْتَحْدَثْنَاهُ وَلَا بِرَبٍّ ابْتَدَعْنَاهُ وَلَا كَانَ لَنَا قَبْلَكَ أَحَدٌ نَلْجَأُ إِلَيْهِ وَنَذَرَكُ وَلَا أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنُشْرِكُهُ فِيكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ» قَالَ كَعْبُ الْأَحْبَارِ «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَدْعُو بِهِ» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Muḥammad al-ʿAnbarī
- Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. Ibrāhīm al-ʿAbdī
- ʿAmr b. al-Ḥuṣayn al-ʿUqaylī
- Fuḍayl b. Sulaymān al-Numayrī
- Mūsá b. ʿUqbah
- ʿAṭāʾ b. Abū Marwān
- his father
- ʿAbd al-Raḥman b. Mughīth
- Kaʿb al-Aḥbār
- Ṣuhayb b. Sinān
✧ The Messenger of Allah ﷺ used to call: “O Allah, indeed You are not a god we have invented, nor a Lord we have originated, nor was there before You anyone for us to resort to and forsake [others], nor did anyone assist You in our creation that we might associate him with You. Blessed and exalted are You.” Ka'b al-Ahbar said: “The Prophet ﷺ used to call with it.” Its chain of transmission is authentic, but they did not include it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صحيح الإسناد ولم يخرجاه
in المستدرك على الصحيحين, p. 5756
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 38 AHصُهَيْبُ بْنُ سِنَانَ الرُّومِيُّصحابيحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 34 AHكَعْبِ الْأَحْبَارِثقةعن
- عن
- عنCompanion (ṣaḥābī)
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHمُوسَى بْنُ عُقْبَةَثقةحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 186 AH
- حدثناabandoned (matrūk)d. 230 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 290 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّثقة حافظحدثنا
- حدثنا
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.