al-Mustadrak (al-Hakim) 5623
✧ Virtues of Hudhayfah b. al-Yaman: "Indeed, he is Hudhayfah b. Huseil, and Hudhayfah is the companion of the Messenger of Allah ﷺ.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ «حُذَيْفَةُ بْنُ حُسَيْلِ بْنِ جَابِرِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرْوَةَ وَجَرْوُةُ هُوَ الْيَمَانُ الَّذِي وَلَدُهُ حُذَيْفَةُ وَإِنَّمَا قِيلَ لَهُ الْيَمَانُ
لِأَنَّهُ أَصَابَ فِي قَوْمِهِ دَمًا فَهَرَبَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَحَالَفَ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ فَسَمَّاهُ قَوْمُهُ الْيَمَانَ لِأَنَّهُ حَالَفَ الْيَمَانِيَةَ شَهِدَ حُذَيْفَةُ وَأَبُوهُ حُسَيْلٌ وَأَخُوهُ صَفْوَانُ أُحُدًا فَأَمَّا أَبُوهُ فَقَتَلَهُ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَئِذٍ وَهُوَ يَحْسِبُهُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَتَصَدَّقَ حُذَيْفَةُ بِدِيَتِهِ عَلَى الْمُسْلِمِينَ وَأَمَّا حُذَيْفَةُ فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَشَاهِدَهُ بَعْدَ بَدْرٍ وَعَاشَ إِلَى أَوَّلِ خِلَافَةِ عَلِيٍّ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ وَزَعَمَ بَعْضُهُمْ أَنَّهُ كَانَ بِالْمَدَائِنِ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ بَعْدَ مَقْتَلِ عُثْمَانَ بِأَرْبَعِينَ لَيْلَةً»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAbdullāh al-Aṣbahānī
- al-Ḥasan b. al-Jahm
- al-Ḥusayn b. al-Faraj
- Muḥammad b. ʿUmar
- Ḥudhayfah b. Ḥusayl b. Jābir b. Rabīʿah b. ʿAmr b. Jarwah and Jarwh
- al-Yamān al--Adhī Waladuh Ḥudhayfah Waʾinnamā Qīl Lah al-Yamān
✧ Because he had shed blood among his people, he fled to Madinah and became an ally of the Banu Abd al-Ashhal, so his people called him al-Yaman because he allied with the Yemenis. Hudhayfah, his father Husayl, and his brother Safwan witnessed Uhud. As for his father, some of the Muslims killed him that day, thinking he was one of the polytheists, so Hudhayfah gave his blood money as charity to the Muslims. As for Hudhayfah, he witnessed with the Messenger of Allah ﷺ his battles after Badr and lived until the beginning of the caliphate of Ali in the year thirty-six. Some claimed that he was at al-Mada'in in the year thirty-five, forty nights after the killing of Uthman.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.