al-Mustadrak (al-Hakim) 5600
✧ Virtues of Talha b. Ubaidullah at-Taymi
Show the chain
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَزْهَرِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍ ثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي سُهَيْلٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ مَقْتُولٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ هَذَا وَاللَّهِ كَمَا قَالَ
الشَّاعِرُ [البحر الطويل] فَتًى كَانَ يُدْنِيَهُ الْغِنَى مِنْ صَدِيقِهِ إِذَا مَا هُوَ اسْتَغْنَى وَيُبْعِدُهُ الْفَقْرُ كَأَنَّ الثُّرَيَّا عَلِقَتْ فِي جَبِينِهِ وَفِي خَدِّهِ الشِّعْرَى وَفِي الْآخَرِ الْبَدْرُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq al-Azharī
- Muḥammad b. Zakariyyā al-Ghalābī
- al-ʿAbbās b. Bakkār
- Suhayl b. Abū Suhayl al-Tamīmī
- his father
- Mar ʿAlī b. Abū Ṭālib Biṭalḥah b. ʿUbaydullāh / Maqtūl Fawaqaf ʿAlayh
- Hadhā Wa-al-Lah Kamā
✧ The poet [al-tawil meter]: A young man whom wealth brought close to his friend when he was rich, and poverty distanced him, as if the Pleiades were hung upon his brow, and in one cheek Sirius, and in the other the full moon.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةقال
- أبيهعن
- سهيل بن أبي سهيل التميميحدثنا
- d. 222 AHالْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍحدثنا
- d. after 280 AH, or 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّحدثنا
- d. 346 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَزْهَرِيُّأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.