al-Mustadrak (al-Hakim) 5461
✧ As for the narration of Abdullah bin Amr
Show the chain
فَحَدَّثْنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ قَيْسٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ أَبِي حَرْبٍ الدِّيلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ
«مَا أَظَلَّتِ الْخَضْرَاءُ وَلَا أَقَلَّتِ الْغَبْرَاءُ عَلَى رَجُلٍ أَصْدَقَ لَهْجَةً مِنْ أَبِي ذَرٍّ»
Translation
Chain of narrators
- al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
- Abū Yaḥyá al-Ḥimmānī
- al-Aʿmash
- Abū Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī
- Abū Qilābah
- Yaḥyá b. Ḥammād
- Abū ʿAwānah
- Sulaymān al-Aʿmash
- ʿUthmān b. Qays al-Bajalī
- Abū Ḥarb al-Dīlī
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- al-Nabī ﷺ
✧ The sky has not shaded, nor the earth carried, a man more truthful in speech than Abu Dharr.
Notes
سكت عنه الذهبي في التلخيص
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 63 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِصحابيسمعت
- عنtrustworthy (thiqah)d. 108 AH
- عنضعيفd. 150 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHسُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِثقة حافظعن
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 215 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 276 AH
- أخبرني
- d. 403 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.