al-Mustadrak (al-Hakim) 5377

Translation

✧ “ʿAbdullāh, when eyes fell still, I would hear a humming from him like the humming of bees until morning.”

Notes

• سكت عنه الذهبي في التلخيص

  machine translationAl-Dhahabī remained silent about it in al-Talkhīṣ. Report a problem

Grades by grader

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   قال
2. 2
   ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūd

   Deemed trustworthy by al-ʿIjlī and a groupd. 73 AH, or 74 AH, also said: 99 AH, which is a mistake
   أَبِيهِوثقه العجلي وجماعة
   عن
3. 3
   ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. between 110 and 120 AH
   عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَثقة عابد
   عن
4. 4
   Maʿn b. ʿAbd al-Raḥmān al-Masʿūdī

   trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
   مَعْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
   حدثني
5. 5
   Mis'ar

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. ʿAmr b. ʿAlī said: 153 AH, Abū Nuʿaym said: 155 AH
   مِسْعَرٌثقة ثبت فاضل
   أنا
6. 6
   ʿAbdullāh b. al-Mubārak

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
   عَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
   أنا
7. 7
   ʿAbdān

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 220 AH, or 221 AH, also said: 222 AH
   عَبْدَانُثقة حافظ
   أنا
8. 8
   Abū al-Muwajjih

   d. 282 AH
   أَبُو الْمُوَجِّهِ
   أنا
9. 9
   Al-Ḥasan b. Muḥammad b. Ḥalīm

   d. 357 AH
   الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمَةَ الْمَرْوَزِيُّ
   أخبرني
10. 10
    al-Ḥākim

    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.