al-Mustadrak (al-Hakim) 5079

Translation

✧ He came to Syria during the reign of Muawiyah, and a group of people from Syria met him and said: “Is there kinship between you and Muadh?” He said: “I said: He is my cousin.” They said: “Shall we not tell you a hadith?”

Notes

• حَدَّثَنَا بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ وَلَمْ يَكُنْ حَدَّثَنَا بِهِ قَبْلَ ذَلِكَ؟ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ حَدَّثَنَا قَبْلَ مَوْتِهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ» قَالَ مُوسَى بْنُ جُبَيْرٍ فَحَدَّثْتُ سَلْمَانَ الْأَغَرَّ بِحَدِيثِ أَبِي أُمَامَةَ هَذَا فَقَالَ أَشْهَدُ لَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِثْلَ مَا حَدَّثَ بِهِ الشَّامِيُّونَ عَنْ مُعَاذٍ عنه الذهبي في التلخيص

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  قلت في الإسناد ابن لهيعة وهو ضعيف

  in المستدرك على الصحيحين, p. 5112

Narrators

1. 1
   Muʿādh b. Jabal

   Companion (ṣaḥābī)d. 17 AH
   مُعَاذ بْن جَبَلصحابي
   حدثنا
2. 2
   نفر من أهل الشام
   أخبره
3. 3
   Asʿad b. Sahl b. Ḥunayf

   Companion (ṣaḥābī)d. 100 AH
   أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍصحابي
   أخبره
4. 4
   مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ

   مستورd. 131 AH
   عن
5. 5
   ابْنُ لَهِيعَةَ

   truthful (ṣadūq)d. 173 AH
   حدثنا
6. 6
   أَبِي

   trustworthy (thiqah)d. 229 AH
   حدثنا
7. 7
   أَبُو عُلَاثَةَ

   d. 292 AH
   حدثنا
8. 8
   أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ

   d. 346 AH
   أخبرنا
9. 9
   الحاكم

   d. 403 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.