al-Mustadrak (al-Hakim) 4997

Translation

✧ From elders of his people, they said: “The Messenger of Allah ﷺ went out in the season in which he met the party from the Ansar, and he presented himself to the tribes of the Arabs. Then they turned away from the Messenger of Allah ﷺ returning to their lands, having believed and affirmed—among them Qutbah b. 'Amir b. Hadidah.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   Ashyākh min qawm ʿĀṣim b. ʿUmar al-Ẓafarī
   أَشْيَاخٌ مِنْ قَوْمِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ الظَّفَرِيِّ
   عن
2. 2
   ʿĀṣim b. ʿUmar al-Ẓafarī

   trustworthy (thiqah)d. 119 AH, or: 120 AH, also said: 126 AH, also said: 127 AH, also said: 129 AH
   عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَثقة
   حدثني
3. 3
   Muḥammad b. Isḥāq

   Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
   ابْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
   عن
4. 4
   Yūnus b. Bukayr

   truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 199 AH
   يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئ
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. ʿAbd al-Jabbār

   Weak (ḍaʿīf), though his hearing of the biography (sīrah) is sound (ṣaḥīḥ)d. 270 AH or 271 AH or 272 AH
   أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِضعيف ، وسماعه للسيرة صحيح
   حدثنا
6. 6
   Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb

   d. 346 AH
   أَبُو الْعَبَّاسِ
   حدثنا
7. 7
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.