MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4921

✧ virtues of Saad b. Muadh b. Nu'man b. Amr al-Qais b. Zaid b. Abdul-Ashhal al-Khazraji al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الرَّئِيسُ بِمَرْوَ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ مِهْرَانَ ثنا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ الَّذِي رَمَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ حَبَّانُ بْنُ قَيْسِ بْنِ الْعَرِقَةِ أَحَدُ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ فَلَمَّا أَصَابَهُ قَالَ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْعَرِقَةِ فَقَالَ

سَعْدٌ عَرَّقَ اللَّهُ وَجْهَكَ فِي النَّارِ ثُمَّ عَاشَ سَعْدٌ بَعْدَ مَا أَصَابَهُ سَهْمٌ نَحْوًا مِنْ شَهْرٍ حَتَّى حَكَمَ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ بِأَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَرَجَعَ إِلَى مَدِينَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ انْفَجَرَ كَلِمُهُ فَمَاتَ لَيْلًا فَأَتَى جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَهُ مَنْ هَذَا الَّذِي فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَاهْتَزَّ لَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ؟ «فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى سَعْدٍ فَوَجَدَهُ قَدْ مَاتَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan b. Aḥmad b. Shabbūwayh al-Raʾīs Bimarw
  2. Jaʿfar b. Muḥammad al-Naysābūrī
  3. ʿAlī b. Mihrān
  4. Salamah b. al-Faḍl
  5. Muḥammad b. Isḥāq
  6. ʿĀṣim b. ʿUmar b. Qatādah
  7. ʿAbdullāh b. Kaʿb b. Mālik
  8. al--Adhī Ramá Saʿd b. Muʿādh Yawm al-Khandaq Ḥabbān b. Qays b. al-ʿAriqah Aḥad Banī ʿĀmir b. Luʾay Falammā Aṣābah
  9. Khudhhā
  10. Ibn al-ʿAriqah

✧ Sa'd, may Allah make your face sweat in the Fire. Then Sa'd lived after being struck by an arrow for about a month, until he passed judgment on Banu Qurayza by the command of the Messenger of Allah ﷺ and returned to the city of the Messenger of Allah ﷺ. Then his wound burst open and he died at night. Jibril ﷺ came to the Messenger of Allah ﷺ and said to him: "Who is this for whom the gates of heaven were opened and the Throne of the Most Merciful shook?" The Prophet ﷺ went out to Sa'd and found that he had died. Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked