Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4853

✧ among them is Khadijah bt. Khuwaylid b. Asad b. Abdul Uzza.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ

وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ ثنا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا ثنا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لِفَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَلَا أُبَشِّرُكَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ سَيِّدَاتُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَرْبَعٌ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَخَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ وَآسِيَةُ على شرط البخاري ومسلم

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Jaʿfar
  2. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal

✧ I found in my father's book in his own handwriting: Sa'd b. Ibrahim b. Sa'd and Ya'qub b. Ibrahim narrated to us, they said: My father narrated to us, from Salih, from Ibn Shihab, from Urwah, who said: A'ishah said to Fatimah, daughter of the Messenger of Allah ﷺ, "Shall I give you glad tidings that I heard the Messenger of Allah ﷺ say: The mistresses of the women of the people of Paradise are four: Maryam bint Imran, Fatimah bint the Messenger of Allah ﷺ, Khadijah bint Khuwaylid, and Asiyah." According to the conditions of al-Bukhari and Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked