al-Mustadrak (al-Hakim) 483
✧ Among them is Abu al-Aswad, Humaid b. al-Aswad al-Basri, the trustworthy and reliable.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا ثنا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
«كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَا نَتَوَضَّأُ مِنْ مَوْطِئٍ» تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنِ الْأَعْمَشِ «أَمَا حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ» على شرطهما
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh Anbaʾ ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- Muḥammad b. ʿAbbād al-Makkī
- ʿAlī b. ʿĪsá
- Ibrāhīm b. Abū Ṭālib
- Ibn Abū ʿUmar
- Sufyān
- al-Aʿmash
- Abū Wāʾil
- ʿAbdullāh
✧ We used to pray with the Prophet ﷺ and we would not perform ablution from [stepping on] a place trodden upon. Abu Mu'awiyah and 'Abdullah b. Idris concurred with him, narrating from al-A'mash. As for the hadith of Abu Mu'awiyah, it meets their criteria.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Al-Mustadrak al-Hakim 484ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ «وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي إِدْرِيسَ»
- Al-Mustadrak al-Hakim 485عَنِ الْأَعْمَشِ فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ