al-Mustadrak (al-Hakim) 4817
Virtues of al-Hasan b. Ali b. Abu Talib and the mention of his birth and death
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَحْطَبَةَ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
رَأَى الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبًا {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} [الإخلاص 1] فَقَصَّهَا عَلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ فَقَالَ «إِنْ صَدَقَتْ رُؤْيَاكَ فَقَدْ حَضَرَ أَجَلُكَ» قَالَ فَسُمَّ فِي تِلْكَ السَّنَةِ وَمَاتَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ
- ʿAbdullāh b. Qaḥṭabah
- al-Ḥusayn b. Abū Kabshah
- ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
- Sallām b. Miskīn
- ʿImrān b. ʿAbdullāh
✧ Hasan ibn Ali saw in a dream a vision with the words "{Say, He is Allah, [who is] One}" [Al-Ikhlas 1] written between his eyes. He shared this vision with Said ibn al-Musayyib, who said, "If your vision is true, then your time has come." He was poisoned that year and passed away, may Allah have mercy on him. Al-Dhahabi omitted it from his summary due to its weakness.
Notes
حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
machine translational-Dhahabī omitted it from his abridgment (al-Talkhīṣ) because of its weakness.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Weak | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- grandson of the Messenger of Allah ﷺ and his sweet basil; he accompanied him and memorized from himd. 44, 48, 49, 50, 51, 56, 58 or 59 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ سِبْطُ رَسُولِ اللهِسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، وقد صحبه وحفظ عنهرأى
- Truthfuld. 121–130 AHعِمْرَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِصدوقعن
- Trustworthy, Accused of Qadarismd. 164, 166 or 167 AHسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍثقة ، رمي بالقدرحدثنا
- truthful (ṣadūq), reliable (thabt) in the narrations of Shuʿbahd. Ibn Ḥibbān said 206 AH or 207 AHعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِصدوق , ثبت في شعبةحدثنا
- Truthfuld. close to the year 250 AHالْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَصدوقحدثنا
- عبد الله بن قحطبةحدثنا
- d. 349 AHأَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُحدثنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.