Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4709

✧ from the virtues of the companions of the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا جَدِّي ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْحِزَامِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

لَمَّا نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الرَّحْمَةِ هَابِطَةً قَالَ «ادْعُوا لِي ادْعُوا لِي» فَقَالَتْ صَفِيَّةُ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ «أَهْلَ بَيْتِي عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَالْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ» فَجِيءَ بِهِمْ فَأَلْقَى عَلَيْهُمُ النَّبِيُّ ﷺ كِسَاءَهُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ «اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ آلِي فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ» وَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ {إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا} [الأحزاب 33]

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Ismāʿīl b. Muḥammad al-Faḍl b. Muḥammad al-Shaʿrānī
  2. my father
  3. Abū Bakr b. Abū Shaybah al-Ḥizāmī
  4. Muḥammad b. Ismāʿīl b. Abū Fudayk
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr al-Mulaykī
  6. Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Jaʿfar b. Abū Ṭālib
  7. his father

✧ When the Messenger of Allah ﷺ saw mercy descending, he said, 'Call them for me, call them for me.' Safiyya said, 'Whom, O Messenger of Allah?' He said, 'My household: Ali, Fatima, al-Hasan, and al-Husayn.' They were brought, and the Prophet ﷺ threw his cloak over them. Then he raised his hands and said, 'O Allah, these are my family, so bless Muhammad and the family of Muhammad.' And Allah ﷻ revealed: 'Allah intends only to remove from you the impurity, O people of the household, and to purify you with thorough purification' (Quran 33:33).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.