al-Mustadrak (al-Hakim) 4669
✧ As for the story of the resignation of Muhammad bin Muslima al-Ansari from the allegiance.
Show the chain
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِيسَى السَّبِيعِيُّ بِالْكُوفَةِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ الْجِيزِيُّ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَشْقَرُ ثنا سَعِيدُ بْنُ خُثَيْمٍ الْهِلَالِيُّ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ يَسَارٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ
حَجَجْنَا فَمَرَرْنَا عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بِالْمَدِينَةِ وَمَعَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ فَقِيلَ لِلْحَسَنِ إِنَّ هَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ حُدَيْجٍ السَّابُ لِعَلِيٍّ فَقَالَ عَلَيَّ بِهِ فَأُتِيَ بِهِ فَقَالَ أَنْتَ السَّابُّ لِعَلِيٍّ؟ فَقَالَ مَا فَعَلْتَ فَقَالَ «وَاللَّهِ إِنْ لَقِيتُهُ وَمَا أَحْسَبُكَ تَلَقَّاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَتَجِدَهُ قَائِمًا عَلَى حَوْضِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَذُودُ عَنْهُ رَايَاتِ الْمُنَافِقِينَ بِيَدِهِ عَصًا مِنْ عَوْسَجٍ» حَدَّثَنِيهِ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ ﷺ وَقَدْ خَابَ مَنَ افْتَرَى
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿĪsá al-Sabīʿī Bi-al-Kūfah
- al-Ḥusayn b. al-Ḥakam al-Jīzī
- al-Ḥusayn b. al-Ḥasan al-Ashqar
- Saʿīd b. Khuthaym al-Hilālī
- al-Walīd b. Yasār al-Hamdānī
- ʿAlī b. Abū Ṭalḥah
✧ We performed Hajj and passed by al-Hasan b. 'Ali in Madinah, and with us was Mu'awiya b. Hudayj. It was said to al-Hasan, "This is Mu'awiya b. Hudayj, the reviler of 'Ali." He said, "Bring him to me." So he was brought, and he said, "Are you the reviler of 'Ali?" He replied, "I did not do that." He said, "By Allah, if I meet him—and I do not think you will meet him on the Day of Resurrection—you will find him standing at the Pool of the Messenger of Allah ﷺ, driving away from it the banners of the hypocrites with a stick of 'awsaj in his hand. The truthful and trusted one ﷺ narrated this to me, and whoever fabricates has failed."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.