Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4540

✧ The Virtues of Amir al-Mu'minin Dhu al-Nurayn 'Uthman b. 'Affan

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي الدُّمَيْكِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ

سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ أَفِي الْجَنَّةِ بَرْقٌ؟ قَالَ «نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ عُثْمَانَ لَيَتَحَوَّلُ مِنْ مَنْزِلٍ إِلَى مَنْزِلٍ فَتَبْرُقُ لَهُ الْجَنَّةُ» إِنْ كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ هَذَا حِفْظَهُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ فَإِنَّهُ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ذا موضوع

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. Hishām b. Abū al-Dumayk
  2. al-Ḥusayn b. ʿUbaydullāh
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Ḥāzim
  4. his father
  5. Sahl b. Saʿd

✧ A man asked the Prophet ﷺ, "Is there lightning in Paradise?" He said, "Yes, by the One in whose hand is my soul, Uthman will move from one abode to another and Paradise will flash with lightning for him." If this Husayn b. Ubayd Allah preserved it from Abd al-Aziz b. Abi Hazim, then it is authentic according to the conditions of the two Shaykhs, though they did not include it. This is the subject.

Grades by grader

al-DhahabiFabricatedhadithunlocked