al-Mustadrak (al-Hakim) 4517
✧ The assassination of Umar, in short
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَافِظِ ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ ثنا قَاسِمٌ أَخِي ثنا عُبَيْدَةُ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
لَمَّا قُتِلَ عُمَرُ ابْتَدَرَ عَلِيٌّ وَعُثْمَانُ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُمَا صُهَيْبٌ «إِلَيْكُمَا عَنِّي فَقَدْ وُلِّيتُ مِنْ أَمْرِكُمَا أَكْثَرَ مِنَ الصَّلَاةِ عَلَى عُمَرَ وَأَنَا أُصَلِّي بِكُمُ الْمَكْتُوبَةَ فَصَلَّى عَلَيْهِ صُهَيْبٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥāfiẓ
- al-Haytham b. Khalaf al-Dūrī
- Ḥusayn b. ʿAmr b. Muḥammad al-ʿAnqazī
- Qāsim Akhī
- ʿUbaydah
- Sufyān al-Thawrī
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
✧ When Umar was killed, Ali and Uthman hastened to pray over him, but Suhayb said to them, “Leave that to me, for I have been entrusted with more of your affair than the prayer over Umar, and I lead you in the prescribed prayer.” So Suhayb prayed over him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.