al-Mustadrak (al-Hakim) 4478

Translation

✧ “Abu Bakr died and 'Umar was appointed as successor at the head of two years, three months, and twenty-two days from the death of the Messenger of Allah ﷺ.” Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Muḥammad b. Isḥāq

   Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
   مُحَمَّد بْن إِسْحَاقصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
   عن
2. 2
   Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī

   Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AH
   إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
   حدثنا
3. 3
   Aḥmad b. Muḥammad b. Ayyūb

   truthful (ṣadūq), he had some heedlessness (ghaflah)d. 228 AH
   أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَصدوق ، كانت فيه غفلة
   حدثني
4. 4
   ʿAbdullāh

   trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297
   عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍثقة
   حدثنا
5. 5
   ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl

   d. 338 AH
   عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
   حدثنا
6. 6
   al-Ḥākim

   d. 403 AH, or 405 AH
   الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.