al-Mustadrak (al-Hakim) 4367
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
نَدَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ الْأَنْصَارَ فَقَالَ «يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ» فَأَجَابُوهُ لَبَّيْكَ بِأَبِينَا أَنْتَ وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «أَقْبِلُوا بِوُجُوهِكُمْ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ يُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ» فَأَقْبَلُوا وَلَهُمْ حُنَيْنٌ حَتَّى أَحْدَقُوا بِهِ كَبْكَبَةً تُحَاكُ مَنَاكِبُهُمْ يُقَاتِلُونَ حَتَّى هَزَمَ اللَّهُ الْمُشْرِكِينَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīh Bibaghdād
- al-Ḥasan b. Mukram
- ʿUthmān b. ʿUmar
- ʿAbdullāh b. ʿĀmir al-Aslamī
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir
✧ On the day of Hunayn, the Messenger of Allah ﷺ called upon the Ansar, saying, “O company of Ansar!” They responded, “At your service, may our fathers and mothers be your ransom, O Messenger of Allah.” He said, “Turn your faces to Allah and to His Messenger; He will admit you into gardens beneath which rivers flow.” So they advanced, with a fervor like Hunayn, until they surrounded him in a dense throng, their shoulders pressing together, fighting until Allah defeated the polytheists.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|