MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 4313

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَ إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ

«أَنَّ طَلْحَةَ رَجَعَ بِسَبْعٍ وَثَلَاثِينَ أَوْ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ بَيْنَ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ تَرَصَّعَ جَبِينُهُ وَقُطِعَتْ سَبَّابَتُهُ وَشُلَّتِ الْإِصْبَعُ الَّتِي تَلِيهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaʿqūb al-Ḥāfiẓ
  2. Muḥammad b. Isḥāq
  3. al-Ḥasan b. ʿĪsá
  4. Ibn al-Mubārak Anbaʾ Isḥāq b. Yaḥyá
  5. Mūsá b. Ṭalḥah

✧ Ṭalḥah returned with thirty-seven or thirty-five wounds between strikes, stabs, and shots. His forehead was scarred, his index finger was cut off, and the finger next to it was paralyzed.

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط البخاري ومسلم

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of the two Shaykhs, though they did not record it, meeting the criteria of al-Bukhārī and Muslim.

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith according to the criteria of the two Shaykhs, and they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 4336

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Ten (promised Paradise)d. 36 AH
    طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرة
    أن
  2. trustworthy (thiqah), eminentd. 103 AH, or: 104 AH, or: 106 AH
    مُوسَى بْنُ طَلْحَةَثقة جليل
    أخبرني
  3. weak (ḍaʿīf)d. 164 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَىضعيف
    أنبأ
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    ابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah)d. 239 AH, also said: 240 AH
    الْحَسَنُ بْنُ عِيسَىثقة
    حدثنا
  6. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 270 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَثقة ثبت
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    أخبرني
  8. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us