Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4299

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا أَبُو الْمُثَنَّى مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

كُنَّا يَوْمَ بَدْرٍ كُلَّ ثَلَاثَةٍ عَلَى بَعِيرٍ قَالَ وَكَانَ عَلِيٌّ وَأَبُو لُبَابَةَ زَمِيلَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَكَانَ إِذَا كَانَتْ عَقَبَتُهُ قُلْنَا ارْكَبْ حَتَّى نَمْشِيَ فَيَقُولُ «مَا أَنْتُمَا بِأَقْوَى مِنِّي وَمَا أَنَا بِأَغْنَى عَنِ الْأَجْرِ مِنْكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq
  2. Abū al-Muthanná Muʿādh b. al-Muthanná
  3. Abū al-Walīd al-Ṭayālisī
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. ʿĀṣim
  6. Zir
  7. ʿAbdullāh

✧ On the day of Badr, every three of us were on one camel. He said: Ali and Abu Lubabah were the two companions of the Messenger of Allah ﷺ. He said: When it was his turn to ride, we said: Ride until we walk. He would say: "You two are not stronger than I, and I am not more in need of the reward than you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.