Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 4282

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ

«وَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَخَرَجَ النَّاسُ حَتَّى دَخَلْنَا فِي الطَّرِيقِ وَصَاحَ النِّسَاءُ وَالْخُدَّامُ وَالْغِلْمَانُ جَاءَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ اللَّهُ أَكْبَرُ جَاءَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَلَمَّا أَصْبَحَ انْطَلَقَ فَنَزَلَ حَيْثُ أُمِرَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Aḥmad al-Maḥbūbī
  2. Saʿīd b. Masʿūd
  3. ʿUbaydullāh b. Mūsá Anbaʾ Isrāʾīl
  4. Abū Isḥāq
  5. al-Barāʾ
  6. Abū Bakr al-Ṣiddīq

✧ "And the Messenger of Allah ﷺ continued until he reached Medina, and the people came out until we entered the road, and the women, servants, and young boys were shouting, "Muhammad, the Messenger of Allah, Allah is the Greatest! Muhammad, the Messenger of Allah!" When he woke up in the morning, he set out and stopped where he was commanded."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked