al-Mustadrak (al-Hakim) 4264
Show the chain
وَقَدْ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ بِمَرْوَ ثنا عُبَيْدُ بْنُ قُنْفُذٍ الْبَزَّارُ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ثنا حَكِيمُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ «إِنَّ أَوَّلَ مَنْ شَرَى نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ»
وَقَالَ عَلِيٌّ عِنْدَ مَبِيتِهِ عَلَى فِرَاشِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ شِعْرًا [البحر الطويل] وَقِيتُ بِنَفْسِي خَيْرَ مَنْ وَطِئَ الْحَصَا وَمَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ وَبِالْحَجَرِ رَسُولَ إِلَهٍ خَافَ أَنْ يَمْكُرُوا بِهِ فَنَجَّاهُ ذُو الطَّوْلِ الْإِلَهُ مِنَ الْمَكْرِ وَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ فِي الْغَارِ آمِنًا مُوقًى وَفِي حِفْظِ الْإِلَهِ وَفِي سِتْرٍ وَبِتُّ أُرَاعِيهُمْ وَلَمْ يَتَّهِمُونَنِي وَقَدْ وَطَّنْتُ نَفْسِي عَلَى الْقَتْلِ وَالْأَسْرِسكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Muḥammad al-Ṣayrafī Bimarw
- ʿUbayd b. Qunfudh al-Bazzār
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd al-Ḥimmānī
- Qays b. al-Rabīʿ
- Ḥakīm b. Jubayr
- ʿAlī b. al-Ḥusayn
- In Awwal Man Shará Nafsah Ābtighāʾ Riḍwān Allāh ʿAlī b. Abū Ṭālib
✧ Ali said when he spent the night on the bed of the Messenger of Allah ﷺ, in verse (meter: al-tawil): I protected with my own self the best of those who have trodden the pebbles, And who circumambulated the Ancient House and the Stone; A Messenger of a god who feared they would plot against him, So the God of bounty saved him from the plot. The Messenger of Allah spent the night in the cave safe and protected, In the keeping of God and under a veil; While I spent the night watching them, and they did not suspect me, And I had resolved myself upon death or capture. Al-Dhahabi remained silent about it in the Talkhis.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|