al-Mustadrak (al-Hakim) 4161
✧ Prophet of Allah and his spirit, Jesus son of Mary, may the blessings and peace of Allah be upon them both
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعِيرِيُّ ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«لَمْ يَتَكَلَّمْ فِي الْمَهْدِ إِلَّا ثَلَاثَةٌ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَشَاهِدُ يُوسُفَ وَصَاحِبُ جُرَيْجٍ وَابْنُ مَاشِطَةَ بِنْتِ فِرْعَوْنَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ṭayyib Muḥammad b. Muḥammad al-Shaʿīrī
- al-Sarī b. Khuzaymah
- Muslim b. Ibrāhīm
- Jarīr b. Ḥāzim
- Muḥammad b. Sīrīn
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "No one spoke in the cradle except three: 'Isa son of Maryam, the witness of Yusuf, the companion of Jurayj, and the son of the hairdresser of Pharaoh's daughter."
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslim | hadithunlocked |
|---|