MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 4155

✧ Prophet of Allah and his spirit, Jesus son of Mary, may the blessings and peace of Allah be upon them both

Show the chain

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْعَنْقَزِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ قَالَ

«وُلِدَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Muḥammad al-Qāḍī
  2. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Ziyād
  3. al-Ḥusayn b. ʿAmr al-ʿAnqazī
  4. my father
  5. Isrāʾīl
  6. Jābir
  7. Zayd al-ʿAmmī

✧ 'Isa b. Maryam was born on the day of 'Ashura'.

Notes

  • سنده واه

    machine translationIts chain of transmission is very weak (wāhin).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. weak (ḍaʿīf)d. between 131 AH and 140 AH
    زَيْدُ بْنُ الْحَوَارِيِّ الْعَمِّيُّضعيف
    عن
  2. weak (ḍaʿīf), a Rāfiḍīd. 127 AH, or 128 AH, 132 AH
    جَابِرٍضعيف رافضي
    عن
  3. Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah)d. before 200 AH
    أَبِيثقة
    حدثني
  5. الْحُسَيْنُ بْنُ عَمْرٍو الْعَنْقَزِيُّ
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, authord. 289 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍثقة ، حافظ ، مصنف
    حدثنا
  7. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي
    حدثني
  8. d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us