Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 4123

✧ Prophet of Allah, Yunus b. Matta, ﷺ .

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ وَأَبُو سَلَمَةَ قَالَا ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ «مَا هَذِهِ؟» قَالُوا ثَنِيَّةُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ خِطَامُهَا لِيفٌ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ وَهُوَ يَقُولُ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  2. Muḥammad b. Ghālib
  3. ʿAffān b. Muslim And ʾAbū Salamah
  4. Ḥammād b. Salamah Anbaʾ Dāwud b. Abū Hind
  5. Saʿīd b. Jubayr
  6. Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ passed by a mountain pass and said, "What is this?" They said, "The pass of such-and-such." He said, "It is as if I am looking at Yunus b. Matta on a she-camel whose halter is of palm fiber, wearing a woolen jubbah, and he is saying, 'Labbayk, O Allah, labbayk.'"

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked