Dalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3709

✧ Explanation of Surah Muhammad ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخَلَدِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الصَّائِغُ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

لَمَّا نَزَلَتْ {وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ} [محمد 38] قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ إِذَا تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا بِنَا؟ وَسَلْمَانُ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ «هُمُ الْفُرْسُ هَذَا وَقَوْمُهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Jaʿfar b. Muḥammad al-Khaladī
  2. Muḥammad b. ʿAlī b. Zayd al-Ṣāʾigh
  3. Saʿīd b. Manṣūr
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  5. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  6. his father
  7. Abū Hurayrah

✧ When it was sent down: “And if you turn away, He will replace you with another people” [Muḥammad: 38], they said, “O Messenger of Allah, who are these who would replace us if we turn away?”—and Salmān was beside him—He said, “They are the Persians, this one and his people.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.