MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3610

✧ Explanation of Surah As-Saffat

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَصْرِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

مَا مِنْ دَاعٍ دَعَا رَجُلًا إِلَى شَيْءٍ إِلَّا كَانَ مَوْقُوفًا مَعَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَازِمًا لَهُ يُقَادُ مَعَهُ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ {وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ}

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Jaʿfar al-Baṣrī
  2. al-Ḥasan b. Aḥmad al-Tustarī
  3. ʿUbaydullāh b. Muʿādh al-ʿAnbarī
  4. al-Muʿtamir b. Sulaymān
  5. his father
  6. Anas b. Mālik
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no caller who calls a man to something except that he will be made to stand with him on the Day of Resurrection, cleaving to him and driven with him. Then he recited this verse: {And stop them; indeed, they are to be questioned}.

Notes

  • [الصافات 24] «هَكَذَا حَدَّثَ بِهِ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ التُّسْتَرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْهُ وَلَوْ جَازَ لَنَا قَبُولُهُ مِنْهُ لَكِنَّا نُصَحِّحُهُ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَكِنَّا نَقُولُ أَنَّ صَوَابَهُ»

    machine translation[al-Ṣāffāt 24] "Thus narrated it al-Ḥasan b. Aḥmad al-Tustarī, from ʿUbaydullāh b. Muʿādh, from him. Had it been permissible for us to accept it from him, we would have declared it authentic according to the condition of the two Shaykhs, but we say that the correct form of it is"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3228Sunan Ibn Majah 208

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Sulaymān b. Ṭarkhān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AH
    أَبِيهِثقة عابد
    عن
  3. Muʿtamir
    trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AH
    الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة
    حدثنا
  4. ʿUbayd Allāh b. Muʿādh
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH or 238 AH; also said: 233 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  5. Al-Ḥasan b. Aḥmad b. Mubārak
    الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ التُّسْتَرِيُّ
    حدثنا
  6. ʿUmar b. Jaʿfar al-Baṣrī
    d. 357 AH
    عُمَرُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَصْرِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us