al-Mustadrak (al-Hakim) 3504
Tafsir Surat al-Nur
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ»
Translation
Chain of narrators
✧ "Eat olive oil and anoint yourselves with it, for it is from a blessed tree."
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ صحيح
machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two [al-Bukhārī and Muslim] did not record it, and it has another supporting report (shāhid) with a sound chain. Authentic (ṣaḥīḥ).
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه
machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 3525 - Dāraquṭnī
من قال فيه أبو أسيد بالضم فقد وهم
machine translationWhoever said "Abū Usayd" with a ḍammah has made an error (wahima).
in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 3525
Other narrations of this report
Narrators
- Companionأَبُو أُسَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ الزُّرَقِيُّصحابيعن
- Acceptableعَطَاءٍمقبولعن
- Trustworthy, Has Shi'ite Leaningsd. 130 or 135 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ج٢ / ص٣٩٨بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة فيه تشيععن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 218 or 219 AHأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتحدثنا
- d. 281 AHأَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُأخبرنا
- d. 403 or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.