MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3504

Tafsir Surat al-Nur

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
  2. Aḥmad b. Mihrān
  3. Abū Nuʿaym
  4. Sufyān
  5. ʿAbdullāh b. ʿĪsá b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  6. ʿAṭāʾ
  7. Abū Usayd
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Eat olive oil and anoint yourselves with it, for it is from a blessed tree."

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ صحيح

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two [al-Bukhārī and Muslim] did not record it, and it has another supporting report (shāhid) with a sound chain. Authentic (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3320

Narrators

  1. Abū Usayd b. Thābit al-Zuraqī
    Companion (ṣaḥābī)
    أَبُو أُسَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ الزُّرَقِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAṭāʾ
    acceptable (maqbūl)
    عَطَاءٍمقبول
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿĪsā
    Trustworthy (thiqah), with some Shīʿismd. 130 AH, or 135 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ج٢ / ص٣٩٨بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة فيه تشيع
    عن
  4. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. Abū Nuʿaym
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AH
    أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ziyād b. Mihrān al-Simsār
    d. 281 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ
    حدثنا
  7. Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ṣaffār
    d. 339 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us