al-Mustadrak (al-Hakim) 348
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِيِّ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَإِذَا عِنْدَهُمْ جَوَارِي يُغَنِّينَ فَقُلْتُ لَهُمْ أَتَفْعَلُونَ هَذَا وَأَنْتُمْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا «إِنْ كُنْتَ تَسْمَعُ وَإِلَّا فَامْضِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ لَنَا فِي اللَّهْوِ فِي الْعُرْسِ وَفِي الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمَيِّتِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿĪsá b. Ibrāhīm
- Aḥmad b. Najdah
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd
- Isrāʾīl
- ʿUthmān b. Abū Zurʿah
- ʿĀmir b. Saʿd al-Bajalī
✧ I entered upon Qarazah b. Ka'b, Abu Mas'ud, and Zayd b. Thabit, and there were slave girls with them singing. I said to them, “Do you do this while you are Companions of the Messenger of Allah ﷺ?” They said, “If you can hear, then stay; otherwise leave, for the Messenger of Allah ﷺ permitted us amusement at weddings and weeping over the dead.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.