al-Mustadrak (al-Hakim) 3406
✧ The Interpretation of Surah Maryam
Show the chain
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّفَّارُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ثنا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ أَنْبَأَ شَرِيكٌ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَوْلُهُ ﷻ {كهيعص} [مريم 1] قَالَ
«كَافٌّ هَادٍ أَمِينٌ عَزِيزٌ صَادِقٌ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Isḥāq al-Ṣaffār
- Aḥmad b. Naṣr
- ʿAmr b. Ṭalḥah al-Qannād Anbaʾ Sharīk
- Sālim al-Afṭas
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās Qawluh ﷻ Khyʿṣ Mrym 1
✧ Kaf, Ha, Ya, 'Ayn, Sad: Generous, Guide, Trustworthy, Mighty, Truthful.
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ على شرط مسلم
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. On the criteria of Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 3426
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةعن
- trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. 132 AHسَالِمٍ الْأَفْطَسِثقة ، رمي بالإرجاءعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 AH, or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعأنبأ
- truthful (ṣadūq), accused of Rafḍd. 222 AH, or 220 AHعَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُصدوق رمي بالرفضحدثنا
- d. 280 AHأَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّفَّارُأخبرني
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.