Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3394

Tafsir of Surat al-Kahf

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ثنا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

لَمَّا لَقِيَ مُوسَى الْخَضِرَ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ جَاءَ طَيْرٌ فَأَلْقَى مِنْقَارَهُ فِي الْمَاءِ فَقَالَ الْخَضِرُ لِمُوسَى تَدَبَّرْ مَا يَقُولُ هَذَا الطَّيْرُ قَالَ وَمَا يَقُولُ؟ قَالَ يَقُولُ مَا عِلْمُكَ وَعِلْمُ مُوسَى فِي عِلْمِ اللَّهِ إِلَّا كَمَا أَخَذَ مِنْقَارِي مِنَ الْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Aḥmad b. Bālawayh
  2. Abū ʿImrān Mūsá b. Hārūn b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  3. my father
  4. Abū Dāwud al-Ṭayālisī
  5. Ibn ʿUyaynah
  6. ʿAmr b. Dīnār
  7. Saʿīd b. Jubayr
  8. Ibn ʿAbbās
  9. Ubay b. Kaʿb
  10. al-Nabī ﷺ

✧ When Mūsā met al-Khiḍr (peace be upon them), a bird came and dipped its beak in the water. Al-Khiḍr said to Mūsā, “Reflect on what this bird says.” He said, “What does it say?” He said, “It says: Your knowledge and Mūsā’s knowledge in Allah’s knowledge are only like what my beak has taken from the water.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked