Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 3191

✧ Translation: The interpretation of Surah An-Nisa

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْعَدْلُ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّهُ قَالَ هَذِهِ الْآيَةُ {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ} [النساء 24] قَالَ «كُلُّ ذَاتِ زَوْجٍ إِتْيَانُهَا زِنًا إِلَّا مَا سُبِيَتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Yaʿqūb b. Yūsuf al-ʿAdl
  2. Yaḥyá b. Abū Ṭālib
  3. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
  4. Shuʿbah
  5. Abū Ḥuṣayn
  6. Saʿīd b. Jubayr
  7. Ibn ʿAbbās

✧ He said regarding this verse {And [also prohibited are] the married women except those your right hands possess} [An-Nisa: 24]: "Every woman with a husband, having intercourse with her is adultery, except for those taken captive."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked