al-Mustadrak (al-Hakim) 3102
✧ Explanation of Surah al-Baqarah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ ثنا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ إِنَّ اللَّهَ يُعَرِّضُ عَلَيَّ فِي الْخَمْرِ تَعْرِيضًا لَا أَدْرِي لَعَلَّهُ يُنَزِّلُ عَلَيَّ فِيهِ أَمْرًا» ثُمَّ قَامَ فَقَالَ «يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ فَمَنْ أَدْرَكَتْهُ هَذِهِ الْآيَةُ وَعِنْدَهُ مِنْهَا شَيْءٌ فَلَا يَشْرَبْهَا وَلَا يَبِعْهَا» قَالَ فَسَكَبُوهَا فِي طُرُقِ الْمَدِينَةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- al-Khaḍir b. Abān al-Hāshimī
- Isḥāq b. Yūsuf al-Azraq
- Saʿīd b. Iyās al-Jurayrī
- Thumāmah b. Ḥazn al-Qushayrī
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ stood and said: "O people of Madinah, Allah is presenting to me concerning wine an allusion, and I do not know—perhaps He will send down to me a command about it." Then he stood and said: "O people of Madinah, Allah has sent down the prohibition of wine. Whoever this verse reaches while he has some of it, let him not drink it or sell it." He said: So they poured it out in the streets of Madinah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.