MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2997

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْجَرَّاحِيُّ بِمَرْوَ ثنا يَحْيَى بْنُ مَاسَوَيْهِ الذُّهْلِيُّ ثنا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَخَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ» فَسَوَّاكَ فَعَدَّلَكَ مُثَقَّلٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Jarrāḥī Bimarw
  2. Yaḥyá b. Māsawayh al-Dhuhlī
  3. Sūwayd b. Naṣr
  4. Ḥātim b. Ismāʿīl and Khārijah b. Muṣʿab
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥarmalah
  6. Saʿīd b. al-Musayyib
  7. Abū Hurayrah

✧ “The Messenger of Allah ﷺ used to recite: ‘So He proportioned you and balanced you,’ with tashdīd.”

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

    machine translation"This is a ḥadīth with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and they did not include it in their collections." Authentic (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 3015

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥarmalah
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 145 AH, also said: 144 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَصدوق ربما أخطأ
    عن
  4. Khārijah b. Muṣʿab
    abandoned (matrūk); he used to practice concealment (tadlīs) from liarsd. 168 AH
    وَخَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍمتروك ، وكان يدلس عن الكذابين.
    حدثنا
  5. Suwayd b. Naṣr
    trustworthy (thiqah)d. 240 AH, or: 241 AH
    سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍثقة
    حدثنا
  6. Yaḥyá b. Sāsawayh al-Dhuhlī
    يحيى بن ساسويه الذهلي
    حدثنا
  7. Abū Bakr al-Jarrāḥī
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَرَّاحِيُّ
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us