Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 2995

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو زَيْدٍ ثنا هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا» فَقَالَتْ زَوْجَتُهُ أَيَنْظُرُ بَعْضُنَا إِلَى عَوْرَةِ بَعْضٍ؟ فَقَالَ يَا فُلَانَةُ {لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ}

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Aḥmad b. Muḥammad al-ʿAnazī
  2. ʿUthmān b. Saʿīd al-Dārimī
  3. Mūsá b. Ismāʿīl
  4. Thābit b. Yazīd Abū Zayd
  5. Hilāl b. Khabbāb
  6. Saʿīd b. Jubayr
  7. Ibn ʿAbbās
  8. al-Nabī ﷺ

✧ “You will be gathered barefoot, naked, and uncircumcised.” His wife said: “Will some of us look at the private parts of others?” He said: “O so-and-so, {Every man among them that Day will have concern enough of his own}.”

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked