MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2933

✧ The readings of the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ قَالَا ثنا أَبُو سَهْلٍ بِشْرُ بْنُ سَهْلٍ اللَّبَّادُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ ثنا حَمَّادٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ حَمَّادٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

كَانَ يَقْرَأُ {فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ}

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ and Muḥammad b. al-Qāsim al-ʿAtakī
  2. Abū Sahl Bishr b. Sahl al-Labbād
  3. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ al-Miṣrī
  4. Ḥammād
  5. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  6. his father
  7. Saʿīd b. Jubayr
  8. Ḥammād Waqad Samiʿtuh Min Saʿīd b. Jubayr
  9. Ibn ʿAbbās
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ He used to recite {in a muddy spring}.

Notes

  • [الكهف 86] «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 2951

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2934

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AH
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
    truthful (ṣadūq)d. 132 AH, or 133 AH, Ibn Ḥibbān said: died before the year 144 AH, and it has been said: 135 AH, Ibn Saʿd said: died at the end of Abū al-ʿAbbās's caliphate or the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate
    أَبِيهِصدوق
    عن
  4. Ḥammād b. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
    حماد بن عبد الله بن عثمان بن خثيم
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    حدثنا
  6. Abū Sahl Bishr b. Sahl al-Labbād
    أبو سهل بشر بن سهل اللباد
    حدثنا
  7. Muḥammad b. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥmān al-ʿAtakī
    d. 346 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْعَتَكِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us