MajelisNoteDalilدليل

al-Mustadrak (al-Hakim) 2785

✧ as for the narration of Jesus

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنا أَبُو الْمُثَنَّى نا مُسَدَّدٌ نا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ثنا الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لَاحِقٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو

أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اسْتَأْذَنَ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ فِي امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ مُهَرْوِلٍ كَانَتْ تُسَافِحُ وَتَشْتَرِطُ أَنْ يُنْفِقَ عَلَيْهِ وَأَنَّهُ اسْتَأْذَنَ فِيهَا نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ وَذَكَرَ لَهُ أَمْرَهَا فَقَرَأَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ {الزَّانِي لَا يَنْكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً} [النور 3] وَنَزَلَتْ {الزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ} [النور 3]

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq al-Faqīh
  2. Abū al-Muthanná
  3. Musaddad
  4. al-Muʿtamir from his father
  5. al-Ḥaḍramī b. Lāḥiq
  6. al-Qāsim b. Muḥammad
  7. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  8. a man

✧ A man among the Muslims asked permission of the Prophet of Allah ﷺ regarding a woman called Umm Muharwil who used to commit fornication and stipulated that he would spend on her. He asked permission of the Prophet of Allah ﷺ concerning her and mentioned her situation to him. The Prophet of Allah ﷺ recited: {The fornicator marries not but a fornicatress or an idolatress} [al-Nur 3]. And it was revealed: {The fornicatress none marries her except a fornicator or an idolater} [al-Nur 3].

Notes

  • «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» صحيح

    machine translation"This is a ḥadīth with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), and they did not include it in their collections." Authentic (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us