Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 2658

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ الشَّيْبَانِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ الْغِفَارِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ

شَهِدْتُ عَلِيًّا يَوْمَ النَّهْرَوَانِ طَلَبَ الْمُخَدَّجِ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَيْهِ فَجَعَلَ جَبِينُهُ يَعْرَقُ وَأَخَذَهُ الْكَرْبُ ثُمَّ إِنَّهُ قَدَرَ عَلَيْهِ فَخَرَّ سَاجِدًا فَقَالَ «وَاللَّهِ مَا كَذَبْتَ وَلَا كُذِّبْتَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. Duḥaym al-Shaybānī
  2. Aḥmad b. Ḥāzim b. Abū Gharazah al-Ghifārī
  3. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  4. Isrāʾīl
  5. Muḥammad b. Qays
  6. Mālik b. al-Ḥārith

I witnessed Ali on the day of Nahrawan asking for the mukhaddaj (a man whose arm had a deformity who was foretold to ʿAlī by the Prophet ﷺ), but he was unable to find one. His forehead began to sweat and he became distressed. Eventually, he was able to find him and he fell down in prostration, saying, "By Allah, you have neither lied nor been lied to."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked