al-Mustadrak (al-Hakim) 2511
✧ As for the statement of Abdullah b. Yazid al-Ansari
Show the chain
أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ الرَّقِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ يَقُولُ
سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ وَفَدَ عَلَى النَّبِي ﷺ أَرْبَعُ مِائَةِ أَهْلِ بَيْتٍ أَوْ أَرْبَعَةُ مِائَةِ رَجُلٍ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ فَقَالَ «مَرْحَبًا بِالْأَزْدِ أَحْسَنُ النَّاسِ وُجُوهًا وَأَطْيَبُهُ أَفْوَاهًا وَأَشْجَعُهُ لِقَاءً وَآمَنُهُ أَمَانَةً شِعَارُكُمْ يَا مَبْرُورُ»
Translation
Chain of narrators
- al-Shaykh Abū Bakr Aḥmad b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. Ghālib
- Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Zurārah al-Raqqī
- ʿUmar b. Ṣāliḥ b. Abū al-Zāhiriyyah al-Raqqī
- Abū Jamrah
✧ I heard Ibn ‘Abbās say: Four hundred households—or four hundred men—from Azd Shanū’ah came as a delegation to the Prophet ﷺ. He said, “Welcome to the Azd—the most handsome of people in face, the sweetest in mouth, the bravest in meeting, and the most trustworthy in trust. Your battle cry is ‘O Mabrūr!’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.