MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2511

✧ As for the statement of Abdullah b. Yazid al-Ansari

Show the chain

أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ ثنا عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ الرَّقِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ يَقُولُ

سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ وَفَدَ عَلَى النَّبِي ﷺ أَرْبَعُ مِائَةِ أَهْلِ بَيْتٍ أَوْ أَرْبَعَةُ مِائَةِ رَجُلٍ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ فَقَالَ «مَرْحَبًا بِالْأَزْدِ أَحْسَنُ النَّاسِ وُجُوهًا وَأَطْيَبُهُ أَفْوَاهًا وَأَشْجَعُهُ لِقَاءً وَآمَنُهُ أَمَانَةً شِعَارُكُمْ يَا مَبْرُورُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Shaykh Abū Bakr Aḥmad b. Isḥāq Anbaʾ Muḥammad b. Ghālib
  2. Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Zurārah al-Raqqī
  3. ʿUmar b. Ṣāliḥ b. Abū al-Zāhiriyyah al-Raqqī
  4. Abū Jamrah

✧ I heard Ibn ‘Abbās say: Four hundred households—or four hundred men—from Azd Shanū’ah came as a delegation to the Prophet ﷺ. He said, “Welcome to the Azd—the most handsome of people in face, the sweetest in mouth, the bravest in meeting, and the most trustworthy in trust. Your battle cry is ‘O Mabrūr!’”

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بل إسماعيل منكر الحديث

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    سمعت
  2. Abū Jamrah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. during the governorship of Yūsuf b. ʿUmar over Iraq, or 128 AH
    أَبَا جَمْرَةَثقة ثبت
    سمعت
  3. ʿUmar b. Ṣāliḥ b. Abī al-Zāhiriyyah al-Raqqī
    d. between 191 and 200 AH
    عُمَرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ الرَّقِّيُّ
    حدثنا
  4. Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Zurārah al-Raqqī
    truthful (ṣadūq)d. 229 AH, or 230 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّصدوق
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Ghālib
    d. 283 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ
    أنبأ
  6. Abū Bakr b. Isḥāq
    d. 342 AH
    الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ
    أخبرني
  7. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us