Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2508

✧ As for the statement of Abdullah b. Yazid al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدَانَ ثنا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ أَبُو الْعَلَاءِ الشَّيْبَانِيُّ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُخَارِقِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ

كُنْتُ أُسَايِرُ عَمَّارًا يَوْمَ الْجَمَلِ وَمَعَهُ قَرْنٌ مُسْتَمَطَّةٌ بِسَرْجِهِ يَبُولُ فِيهِ إِذَا بَالَ فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَالَ يَا مُخَارِقُ إِيتِ رَايَةَ قَوْمِكَ فَقُلْتُ مَا أَنَا بِغَازٍ وَأَنَا الْيَوْمَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ قَالَ بَلْ يَا مُخَارِقُ إِيتِ رَايَةَ قَوْمِكَ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ «يَسْتَحِبُّ أَنْ يُقَاتِلَ الرَّجُلُ تَحْتَ رَايَةِ قَوْمِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Ḥusayn b. ʿAlī al-Ḥāfiẓ Anbaʾ ʿAbdullāh b. Zaydān
  2. Abū Saʿīd ʿAbdullāh b. Saʿīd al-Kindī
  3. ʿUqbah b. al-Mughīrah Abū al-ʿAlāʾ al-Shaybānī
  4. Isḥāq b. Abū Isḥāq al-Shaybānī
  5. his father
  6. Mukhāriq b. Sulaym

✧ I was walking alongside ‘Ammār on the Day of the Camel, and with him was a horn attached to his saddle into which he urinated when he needed to urinate. When the fighting was about to begin, he said, “O Mukhāriq, go to the banner of your people.” I said, “I am not going to fight while I am today in this condition.” He said, “Rather, O Mukhāriq, go to the banner of your people, for I saw the Messenger of Allah ﷺ prefer that a man fight under the banner of his people.”

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked