Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 247

Ashath b. Jabir

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ قَالَا ثنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ وَهُوَ وَجِعٌ بِهِ الْحُمَّى فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أُمُّ مِلْدَمٍ» قَالَتِ امْرَأَةٌ نَعَمْ فَلَعَنَهَا اللَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا تَلْعَنِيهَا فَإِنَّهَا تَغْسِلُ أَوْ تُذْهِبُ ذُنُوبَ بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq And ʿAlī b. Ḥamshādh
  2. ʿUbayd b. Sharīk
  3. Ibn Abū Maryam
  4. Nāfiʿ
  5. Khālid b. Yazīd
  6. Abū al-Zubayr al-Makkī Yuḥaddith
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Prophet ﷺ entered upon some of his family while he was in pain from fever. The Prophet ﷺ said, 'Mother of fever.' A woman said, 'Yes, may Allah curse her.' The Prophet ﷺ said, 'Do not curse her, for she washes away or removes the sins of the children of Adam as the bellows removes the impurities of iron.'

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Muslimhadithunlocked