al-Mustadrak (al-Hakim) 2465
Show the chain
أَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ بِبَغْدَادَ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ وَأَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ ثنا أَبُو الْمُوَجِّهِ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ وَقَوْمٌ مِنْ أَسْلَمَ يَرْمُونَ فَقَالَ «ارْمُوا بَنِي إِسْمَاعِيلَ فَإِنَّ أَبَاكُمْ كَانَ رَامِيًا ارْمُوا وَأَنَا مَعَ ابْنِ الْأَدْرَعِ» فَأَمْسَكَ الْقَوْمُ قِسِيِّهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ كُنْتَ مَعَهُ غَلَبَ قَالَ «ارْمُوا وَأَنَا مَعَكُمْ كُلِّكُمْ» على شرط مسلم
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Salmān al-Faqīh Bibaghdād
- al-Ḥasan b. Mukram
- Yazīd b. Hārūn Anbaʾ Muḥammad b. ʿAmr b. ʿAlqamah
- al-Ḥasan b. Ḥalīm al-Marwazī And -al-Lafẓ Lah
- Abū al-Muwajjih
- al-Ḥusayn b. Ḥurayth
- al-Faḍl b. Mūsá
- Muḥammad b. ʿAmr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ went out while a group from Aslam were shooting arrows. He said: "Shoot, O sons of Ishmael, for your father was an archer. Shoot, and I am with the son of al-Adra'." The people held back their bows and said: "O Messenger of Allah, whoever you are with wins." He said: "Shoot, and I am with all of you." [Reported] according to the condition of Muslim.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Sound Chain per Muslim | hadithunlocked |
|---|